La Sala B de la Cámara en lo Criminal de Viedma –por lo tanto- condenó a Jorge Marcelo Mellao a la pena de un año y seis meses de prisión en suspenso, como autor penalmente responsable del delito de "Vejaciones", además de la inhabilitación especial para ejercer funciones de policía de seguridad por tres años.
El Tribunal fijó además, como regla de conducta, la obligación de fijar domicilio y presentarse mensualmente ante el Patronato de Presos y Liberados por el término de dos  años.
Los Jueces Francisco Cerdera, Jorge Bustamante y Pablo Estrabou analizaron los elementos de prueba y, en particular las declaraciones testimoniales recibidas en el transcurso de la audiencia de debate, y en coincidencia con el Fiscal de Cámara la valoración de tales elementos los llevaron al convencimiento tanto del hecho material, como de la autoría penalmente responsable del imputado en el mismo, todo ello con el grado de certeza requerido en un pronunciamiento condenatorio.
Cabe recordar que, en este proceso se juzgó la responsabilidad del imputado en un hecho ocurrido en Viedma el 2 de marzo de 2008, aproximadamente a las 7 horas, cuando Jonathan García fue trasladado por personal policial desde el local nocturno “Miloca” -ubicado en Caseros entre estados Unidos y México- a la Comisaría 1º, a raíz de un disturbio que se habría producido en el interior del mencionado boliche, quien resultara víctima del accionar del imputado.
En circunstancias en que el móvil policial donde era conducido arribó a la unidad policial, el joven habría sido agredido por el sargento Jorge Marcelo Mellao, mediante golpes de puño y patadas, antes de ser entregado a la Guardia de la Comisaría Primera, causándole lesiones de carácter leves como hematomas, escoriaciones y lesiones contusas.